Connect with us

À vos plumes

وداع المدينة

Avatar

Published

on

[simplicity-save-for-later]

تَبَّقَّى يَوْمَان لِوَدَاع مَدِينَة لَيْسَتْ كَغَيْرِهَا مِنْ الْمُدُنِ.

هِي المبتهجة و الثائرة

هِي تلك المخيفة الْآمِنَة

و الْبَدِيعَة الْاسِرَة

و الْغَرِيبَة الآنسة

هِي الْمُنْقَسِمَة الْجَامِعَة

بَيْن قارتين و أُمَّتَيْن و حضارتين و أَرْبَعَة بِحَار ، بَيْن الحَضَارَة و الْآثَار و العَدِيدِ مِنَ الفَوَارِق و قُلُوب لَرُبَّمَا أَنْهَكَهَا الِانْتِظَار . هِي إسطنبول عاصِمَة الثَّقَافَة  و الإزدهار. و مَا هِيَ إسطنبول مِنْ دُونِ مَضِيق البسفور ؟  مَدِينَة مُجَرَّدَة مِنْ كُلِّ مَا قِيلَ فِيهَا مُجَرَّدَة مِنْ التَّارِيخِ و لَا يَنْفَعُ فِيهَا التضميخ .

تَبَقَّى يَوْمَان لِوَدَاع الْمَدِينَة فَاخْتَرْت أَنْ أخَصِّص جُلَّ وَقْتِي لِوَدَاع البسفور. مِنْ مِنْطَقَة السُّلْطَانُ أَحْمَد إلَى إمنونو مُرُورًا بِسَاحِل البسفور نَسِيت كَمْ مِنْ مَرَّةٍ ، مَشْيًا ، قَطَعت تِلْك المسافةأو الْبَعْض منها .

صَبَاحًا عِنْدَ الْوُصُولِ

حَطَّت بِنَا الْعَبَّارَةَ فِي مِينَاء مَهْجُور

مستقبلنا فِي الْمَدِينَةِ مَجْهُول

وَلَكِنْ مِنْ يَهْتَمّ ، فَلَقَد وَقَعت أسيرة خَارِج قُضْبَان السُّجُون

و فِي صَخَب الْمَدِينَة تُهنَا بَيْن مَرْغُوب لَمْ يُدْرَكْ و مُدْرَك ، أَوْ كَادَ أَنْ يَكُونَ ، غَيْرُ مَرْغُوب

وَفِي النِّهَايَةِ شاءت الْأَقْدَارِ أَنَّ تَكُونَ شُقَّتي مُطِلَّة عَلَى مَضِيق البسفور

وَرَغَم بساطته فُطُور ذَاكَ الْيَوْمَ كَانَ أَجْمَل فُطُور صَبَاح أتناوله مُنْذ دُهُور

لَذَّتَه هَوَاء مُنْعِش لَوْحَة بَدِيعَةٌ و أَصْوَات الطُّيُور

قُصُورٌ مترامية ، حَدَاثَة قَد اِمْتَزَجَت بنفحات قَدِيمٌ الْعُصُور

لَوْلَا الْوَدَاع . . . ، آه مِنْك يَا إسطنبول

آه مِنْك يَا مَنْ تُحَوِّلِين الْعَاقِل مَجْنُون

 

مَسَاء عِنْدَ الْغُرُوبِ

عَزف و غِنَاء و أهَازِيج

عَبَّاد شَمْس و تَجَاذَب أَطْرَافَ الحَدِيث

صَيْد وَشِوَاء فمشي ثُمّ حثيث

بَاعَه جَوَّالَةٌ و مُنَادِي لِلتَّصْوِير

و غُرُوب آه كَمْ هُوَ جَمِيلٌ

 

فِي جَوْلَةٌ مَائِيَّةٌ مَناظِر لَيْسَت بعادية

أَلْفَيْت نَفْسِي أتخبط بَيْن جَمَعَهَا جَمِيعًا لعيش هَذِه اللَّحَظَات ثَانِيَة

و بَيْن الِاسْتِمْتَاع بِهَذِه اللَّحْظَة السِّحرِيَّة

أَوْ وَدَاع أصْدِقَاء هَذِه الرِّحْلَة الِاسْتِثْنَائِيَّة

بَيْنَ غُرُوبِ شَمْسِ و هِلَال قَد أَطَلّ ، لِهَذَا الْجَمَال صِرْت ضَحِيَّة

 

فِي لَيْلَةٍ قَدْ انْتَصَف بَدرُهَا

و عَمّ السُّكُون جُلَّهَا

بَيْن أحضانه إرْتَمَيْت مُسَبِّحَة

. مَا أبدعك يَا خَالِقِي صَوَّرْت فَأَحْسَنْت خَلقَهَا

وَفِي لَحْظِهة مَلَأ الشَّجَن قَلْبِي وَ دَامِعَة صَارَت عَيْنُهَا

عَلَى رصيفه تَوَقَّفْنَا ، أَوْقَفَة عَلَى الْأَطْلَالِ أَم نَظَرِة مُتَأَمِّلة؟

مَنْ يَدْرِي عَلَّها اسْتِرَاحَة تَعِب فالعودة لَيْسَت بِمُعْجِزَة

لَا مُرْشِد و لَا دَلِيل و الْمَال قَدْ نَفِذ مُنْذُ حِينٍ وَمَعَ ذَلِكَ كَانَتْ طَرِيقٌ طَوِيلَة مُؤْنِسَة

.طَرِيق نَحْو شُقَّتي نحو لِقَاء جَدِيد طَرِيقه لازالت مُعْتَمَة

Share your thoughts

Continue Reading

À vos plumes

Woman with a parasol

insatpress

Published

on

[simplicity-save-for-later]

By

« what are you so afraid of losing when nothing in this world belongs to you. »

I think of this quote way often, way more than i should.
Every time the sunset is too beautiful, the trees cast the shadows on the streets, and i catch myself missing old versions of me, of how everything used to be .. every time a train passes by and i just stand there, standing still in a world that’s constantly moving forward.

Every time i raise my eyes to the vast deep blue sky and the stars are flickering with light, a passionate light, showering the world with their magic. Every time the moon is following me down a long heavy road from home to home — a feeling I’ll never get used to. Every time i catch a bird doing its little dance in the misty rain and it all feels a bit too good to be true .. every time a familiar face passes next to me on a road busy with people, with life.

Every time i feel safe, scared, hopeful .. every time i feel, i am reminded of how « nothing in this world belongs to me, and i belong to everything. » Of how i have nothing to lose yet everything to experience .. what a wonderful gift it is that none of this grief i carry between the palms of my hands belongs to me, none of this beauty around me belongs to me. I get to live through it all. I get to experience it all.

Written by: Hadil Khalili

Share your thoughts

Continue Reading

Made with ❤ at INSAT - Copyrights © 2019, Insat Press