Connect with us

Actualités

Premier audiobook francophone dans le monde arabe

Avatar

Published

on

[simplicity-save-for-later]

Khaoula Hosni, romancière tunisienne, prend l’initiative de publier ses romans en version audio. Elle a récemment révélé sur Tunivisions que l’enregistrement final du  » cauchemar de Bathyscaphe « , premier roman de la trilogie  » Into the Deep « , paru aux éditions arabesques, sera prochainement disponible sur les sites de vente en ligne et sur CD-ROM.

 

 Une petite révolution dans le monde littéraire tunisien :

Khaoula se réjouit d’être la première auteure tunisienne à publier ses romans en version audio; une version bien plus interactive et dont l’application permet une différente consommation de la littérature.

« L‘audiobook est une occasion pour le lecteur de s’engager davantage dans  » l’aventure « . D’autant plus que c’est, comme c’est le cas pour moi ici, raconté par l’auteure elle-même! C’est l’occasion pour les lecteurs de découvrir chaque intonation, émotion et pensée; exactement telles que je les ai imaginées à l’écriture. Ils vont faire tout le voyage de cette histoire avec sa source même et pouvoir ainsi comparer leurs impressions des personnages et des événements avec la manière dont l’auteure les avait initialement imaginés et conçus. », explique Khaoula Hosni.

C’est dans les studios de Gladiators Media Agency que la storyteller décide de raconter l’histoire de ses personnages. Elle avoue que l’enregistrement a été un sprint épuisant :

 » J’ai enregistré tout le roman; soit 340 pages sur près de 12 heures d’enregistrement, le tout en 3 jours!  » 

 

 

Depuis la parution de son premier ouvrage  » Destin «  en 2012, la jeune écrivaine n’a pas cessé d’écrire et de publier.

En  2012, elle participe à la 26e édition du Festival national des jeunes auteurs et décroche le premier prix avec sa nouvelle  » Destin « . Le succès de cette expérience l’encourage à faire le grand saut. En 2013, elle sort son tout premier roman  » À ta place «  qui décroche le prix CREDIF (prix de Zoubeida Bchir pour les écrits féminins tunisiens). En 2014, elle publie son deuxième roman  » DABDA «  qui décroche le prix spécial du jury du COMAR d’Or.

 

 

 

 

 

 

 

Share your thoughts

Continue Reading

Actualités

Saluer le parcours du grand Fathi Haddaoui

insatpress

Published

on

[simplicity-save-for-later]

By

C’est avec beaucoup de tristesse qu’on fait nos adieux à une figure majeure de la scène artistique tunisienne, un acteur qui, par son talent superbe, a réussi à faire de son nom une valeur sûre.

Né le 9 décembre 1961 à Tunis, Fethi Haddaoui s’est passionné tôt pour le théâtre. Dès un jeune âge, il a pu rejoindre le théâtre scolaire, participant à des œuvres artistiques et des pièces théâtrales comme la pièce J’ai juré la victoire du soleil. Au fil de sa carrière éducative, il a rejoint l’Institut supérieur d’art dramatique de Tunis et a obtenu son diplôme en 1986.

Sa carrière professionnelle d’acteur s’entame vers la fin des années 1970. Fethi Haddaoui intègre la troupe de théâtre Triangulaire avant de faire partie du Nouveau Théâtre.

Au cinéma, Fethi Haddaoui a participé à 21 longs métrages, trois courts métrages, ainsi qu’à six pièces de théâtre et deux créations radiophoniques. Parmi ces pièces, El Aouada et La Pièce d’Arab, cette dernière ayant connu un succès notable et ayant été adaptée en film par Fadhel Jaïbi.

Les années 1980 furent particulières pour Fethi Haddaoui grâce à ses aventures dans le cinéma international, participant à des œuvres étrangères telles que Le Mystère en 1986, Un bambino di nome Gesù en 1987 et L’Attente en 1988, réalisés par Franco Rossi.

En outre, il a participé à plusieurs réalisations cinématographiques locales comme La Coupe de Mohamed Damak et des films de Férid Boughedir, qui lui ont permis d’affirmer son talent dans des rôles variés.

Au cours des années 2000, Fethi Haddaoui s’est lancé dans la production audiovisuelle et a réalisé des séries et des films documentaires. Il a également joué sur des scènes théâtrales prestigieuses, telles que le Teatro Argentina en 2000 et le Théâtre des Bouffes-du-Nord à Paris en 2003.

Sur le petit écran, il était une figure incontournable, jouant dans des séries et feuilletons à succès, parmi lesquels Layam Kif Errih en 1991, Naouret Lahwa en 2014, ainsi que Sayd Errih, une œuvre marquante dans sa carrière d’acteur.

Sa carrière s’est également enrichie par la gestion administrative et artistique de manifestations publiques, telles que les Journées Théâtrales de Carthage (JTC) en 1993 et les Journées Cinématographiques de Carthage (JCC) en 1995. Il a aussi dirigé le Centre Culturel International de Hammamet entre 2011 et 2014, et présidé le Festival International de la même ville lors des éditions 48 et 49.

Fethi Haddaoui a continué sa brillante carrière d’acteur, interprétant en 2020 le personnage de Dandy dans la série Nouba et celui de Haj Boubaker dans la série Baraa, sans oublier le rôle de Chérif dans Galb El Dhib.

Tout au long de sa carrière, Haddaoui a reçu de nombreuses distinctions, dont le prix du meilleur acteur au Festival de Carthage pour sa performance dans Amour interdit (2000), et une récompense au Festival du Film Arabe d’Oran en 2013 pour son rôle dans Bab El Arch. Ces distinctions témoignent de son talent artistique multidisciplinaire, faisant de lui une icône incontournable ayant marqué des générations.

Il nous a quittés, mais son art continuera toujours à briller. Qu’il repose en paix !

Ecrit Par: Rayen Jebali

Share your thoughts

Continue Reading

Made with ❤ at INSAT - Copyrights © 2019, Insat Press